なぜあなたの英語は外国人面接官に「不明瞭」に聞こえるのか（原因と改善方法）

英語面接でよく言われるフィードバックのひとつが「あなたの英語は少し unclear（不明瞭）ですね」というものです。しかし多くの日本人にとって、その意味は曖昧で、原因も分かりにくいものです。

実は “unclear” の正体は 発音だけではありません。むしろ、構成・話し方・情報量の問題であることがほとんどです。このガイドでは、外国人面接官が「不明瞭」と感じる理由を3つに分けて解説し、今日から改善できる具体的な方法を紹介します。

1. 「不明瞭」の正体は“英語力”ではなく“構成力”

多くの日本人がやってしまうのは、1つの文に複数のアイデアを詰め込むことです。

例（悪い例） “I’m working in sales and I manage clients and I also do reporting and sometimes I support…”

これは英語話者にとって情報が多すぎて処理できません。

改善方法：One idea, one sentence

• 文を短くする

• 1文に1つのアイデアだけ入れる

• 接続詞を減らす

Before “I manage clients and also do reporting and sometimes support other teams.”

After “I manage key clients. I also prepare weekly sales reports. Sometimes, I support cross‑team projects.”

短く区切るだけで、驚くほど伝わります。

2. 話すスピードと“間（pause）”が足りない

日本語は「間」をあまり使いませんが、英語は 間（pause）が意味を作る言語 です。

• 早口

• 息継ぎが少ない

• 文の区切りが曖昧

これらはすべて “unclear” の原因になります。

改善方法：ゆっくり + 0.5秒の間

• 文の終わりで必ず一度止まる

• 重要な単語の前に少し間を入れる

• 早口になったら意識的にスピードを落とす

Before “I’m responsible for project management-and-client-communication…”

After “I’m responsible for project management. (pause) And client communication.”

3. 日本語の丁寧表現を英語に持ち込んでいる

日本語の丁寧さは、英語では 曖昧さ に変わります。

「できれば〜したいと思っております」 「もし可能であれば〜」

英語にすると：

• “I would like to…”

• “If possible…”

• “Maybe I can…”

これらは 弱い・自信がない・結論が見えない と感じられます。

改善方法：結論を先に言う

• “I can.”

• “I’m responsible for…”

• “My main role is…”

英語では 明確さ＝プロフェッショナリズム です。

4. 情報が多すぎる（説明しすぎ問題）

日本語の文化では「背景説明 → 結論」が自然ですが、英語では 結論 → 理由 が基本です。

背景から話し始めると、面接官は「何の話？」と感じてしまいます。

改善方法：最初に“Point”を言う

• “The main point is…”

• “In short…”

• “My key responsibility is…”

Before 「前職では〜で、その中で〜がありまして…」

After “My main responsibility is project coordination. For example…”

5. 語彙が難しすぎる（シンプルな英語の方が伝わる）

難しい単語を使うほど “unclear” になりやすいです。

例：

• utilize → use

• collaborate → work with

• implement → start / introduce

改善方法：中学英語でOK

• 短い単語

• 短い文

• 短い説明

これが最も伝わります。

Before → After（改善例）

Before “My role is quite complicated because I collaborate with multiple stakeholders and I try to manage several tasks simultaneously…”

After “I work with several teams. My main task is project coordination. For example, I manage schedules and communication.”

短く、区切って、シンプルに。

改善のための3つのポイント（まとめ）

1. 文を短くする（One idea, one sentence）

2. ゆっくり話し、間を入れる

3. 結論 → 理由の順で話す

これだけで “unclear” は大きく改善します。

英語面接ガイド

暗記っぽく聞こえる理由

回答が長くなる理由